Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quia tempus non erit amplius
time will be no more
Última atualização: 2019-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non erit
will not be
Última atualização: 2021-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et non erit
langaevus
Última atualização: 2021-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aurora non erit
dawn and the moon
Última atualização: 2024-02-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
non erit tibi cito
Última atualização: 2020-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ergo non erit difficile
it is true
Última atualização: 2020-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
absens haeres non erit
Última atualização: 2023-12-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
et habitabunt in ea et anathema non erit amplius sed sedebit hierusalem secur
and men shall dwell in it, and there shall be no more utter destruction; but jerusalem shall be safely inhabited.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum, ego eram, et non erit
i am, i was
Última atualização: 2022-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
donec mors non erit frigore conficiatur
Última atualização: 2023-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amore stories verum non erit finis
true love stories never end
Última atualização: 2023-08-30
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
atque incorruptibiliter revivescere, non erit una vita
death and decay, only one shall live
Última atualização: 2019-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haec dicit dominus deus non stabit et non erit istu
thus saith the lord god, it shall not stand, neither shall it come to pass.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
christus rex est et regni ejus, non erit finis
christ is the king
Última atualização: 2021-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
testis falsus non erit inpunitus et qui loquitur mendacia peribi
a false witness shall not be unpunished, and he that speaketh lies shall perish.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
testis falsus non erit inpunitus et qui mendacia loquitur non effugie
a false witness shall not be unpunished, and he that speaketh lies shall not escape.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vir fidelis multum laudabitur qui autem festinat ditari non erit innocen
a faithful man shall abound with blessings: but he that maketh haste to be rich shall not be innocent.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
luxuriosa res vinum et tumultuosa ebrietas quicumque his delectatur non erit sapien
wine is a mocker, strong drink is raging: and whosoever is deceived thereby is not wise.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
longe fient filii eius a salute et conterentur in porta et non erit qui erua
his children are far from safety, and they are crushed in the gate, neither is there any to deliver them.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui despicit pauperem exprobrat factori eius et qui in ruina laetatur alterius non erit inpunitu
whoso mocketh the poor reproacheth his maker: and he that is glad at calamities shall not be unpunished.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: