Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sic est
thus it is
Última atualização: 2022-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sic est tibi
Última atualização: 2023-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mihi opus est ut amplio
my work
Última atualização: 2022-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quod sic est in luce aeternitatis
what is thus in light of eternity
Última atualização: 2022-09-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sicut scriptum est, sic est
Última atualização: 2024-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quid tibi opus est ut sis bonus
ut sis bonus
Última atualização: 2022-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terra caerulea est ut aurantium.
the earth is blue like an orange.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quae mortua est ut numquam moriatur
whats dead may never die
Última atualização: 2022-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quantus est ut canis obvius fenestra
it canis
Última atualização: 2022-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hic magnus annus est ut te cito videam.
to a wonderful person
Última atualização: 2022-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oran sun est ut sit mens sana in capore sana
but that voice was found only
Última atualização: 2022-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dies eligitur. reliquum est ut de loco et tempore...
place and time
Última atualização: 2022-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2. nihil tam dificile est ut non intellegi possit.
Última atualização: 2021-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
translato enim sacerdotio necesse est ut et legis translatio fia
for the priesthood being changed, there is made of necessity a change also of the law.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tanta vis probitatis est, ut eam in hoste etiam diligamus
been killed
Última atualização: 2021-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
--user ; -u facit quod imperatum est ut usor eligitur
--user , -u call as the specified user.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
alimenta pretio vende nobis ut vescamur aquam pecunia tribue et sic bibemus tantum est ut nobis concedas transitu
thou shalt sell me meat for money, that i may eat; and give me water for money, that i may drink: only i will pass through on my feet;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meus cibus est, ut faciam voluntatem tuam, traducir del latín al español
my food is to do your will, traducir al espanol del latin
Última atualização: 2021-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ceteros alios in tabulis ferebant quosdam super ea quae de navi essent et sic factum est ut omnes animae evaderent ad terra
and the rest, some on boards, and some on broken pieces of the ship. and so it came to pass, that they escaped all safe to land.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dicit eis iesus meus cibus est ut faciam voluntatem eius qui misit me ut perficiam opus eiu
jesus saith unto them, my meat is to do the will of him that sent me, and to finish his work.
Última atualização: 2023-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: