Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
octo pedibus
english
Última atualização: 2022-10-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sub
moon
Última atualização: 2023-06-04
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
pedibus ambulando
Última atualização: 2024-03-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
'sub pedibus nostris requiescit…'
nederlands
Última atualização: 2023-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sub lege
after the law
Última atualização: 2019-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sub arbore
under the tree
Última atualização: 2023-09-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
lilia destrue pedibus
lilies feet down
Última atualização: 2014-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pedibus primum in infernum
feet first into hell
Última atualização: 2021-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
subiecit populos nobis et gentes sub pedibus nostri
there is a river, the streams whereof shall make glad the city of god, the holy place of the tabernacles of the most high.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lamed ut contereret sub pedibus suis omnes vinctos terra
to crush under his feet all the prisoners of the earth,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
consumam eos et confringam ut non consurgant cadent sub pedibus mei
and i have consumed them, and wounded them, that they could not arise: yea, they are fallen under my feet.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sub specie boni
under the guise of good
Última atualização: 2023-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"quomodo advenisti?" "pedibus adveni."
how did you arrive? - by foot.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
omnia subiecisti sub pedibus eius oves et boves universas insuper et pecora camp
the fowl of the air, and the fish of the sea, and whatsoever passeth through the paths of the seas.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semper guro sub guro
i am always a teacher
Última atualização: 2022-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et omnia subiecit sub pedibus eius et ipsum dedit caput supra omnia ecclesia
and hath put all things under his feet, and gave him to be the head over all things to the church,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et viderunt deum israhel sub pedibus eius quasi opus lapidis sapphirini et quasi caelum cum serenum es
and they saw the god of israel: and there was under his feet as it were a paved work of a sapphire stone, and as it were the body of heaven in his clearness.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sub judice/sub iudice
under a judge
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sub verbo (s.v.)
under the word
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et signum magnum paruit in caelo mulier amicta sole et luna sub pedibus eius et in capite eius corona stellarum duodeci
and there appeared a great wonder in heaven; a woman clothed with the sun, and the moon under her feet, and upon her head a crown of twelve stars:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: