Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et transeunte inde iesu secuti sunt eum duo caeci clamantes et dicentes miserere nostri fili davi
and when jesus departed thence, two blind men followed him, crying, and saying, thou son of david, have mercy on us.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vos enim nostis ut habitaverimus in terra aegypti et quomodo transierimus per medium nationum quas transeunte
(for ye know how we have dwelt in the land of egypt; and how we came through the nations which ye passed by;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quo transeunte coram eo ait dominator domine deus misericors et clemens patiens et multae miserationis ac veru
and the lord passed by before him, and proclaimed, the lord, the lord god, merciful and gracious, longsuffering, and abundant in goodness and truth,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: