Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me solum relinquatis
déjame en paz
Última atualização: 2019-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu semper
you always
Última atualização: 2021-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu semper satis pro me
Última atualização: 2023-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amo tu semper
tu amo semper
Última atualização: 2021-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me solum reliquatis
français
Última atualização: 2023-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu semper cordis mei
you are always in my heart
Última atualização: 2018-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et tu semper meis cogitationes
italiano
Última atualização: 2020-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu vere diligit me solum et non agens, sicut amas me
why you broke my heart😭
Última atualização: 2020-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quod non opus est te amare, et me solum
i don't need you, let me alone
Última atualização: 2021-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semper ego laboro, sed semper me vexant pueri.
i am angry because i see the slaves sitting
Última atualização: 2021-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecce venit hora et iam venit ut dispergamini unusquisque in propria et me solum relinquatis et non sum solus quia pater mecum es
behold, the hour cometh, yea, is now come, that ye shall be scattered, every man to his own, and shall leave me alone: and yet i am not alone, because the father is with me.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ipse dixit illi fili tu semper mecum es et omnia mea tua sun
and he said unto him, son, thou art ever with me, and all that i have is thine.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et qui me misit mecum est non reliquit me solum quia ego quae placita sunt ei facio sempe
and he that sent me is with me: the father hath not left me alone; for i do always those things that please him.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego autem sciebam quia semper me audis sed propter populum qui circumstat dixi ut credant quia tu me misist
and i knew that thou hearest me always: but because of the people which stand by i said it, that they may believe that thou hast sent me.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: