Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
filia
daughter
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
filia boni
good daughter
Última atualização: 2021-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tua
this is your fault
Última atualização: 2022-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
regis filia
the king's son
Última atualização: 2024-02-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
filia mea est.
this is my daughter.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arma tua
your eyes
Última atualização: 2024-02-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mater tua
rotten flesh
Última atualização: 2024-01-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
anja filia reginae
princess
Última atualização: 2014-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pace tua (pace)
by your leave
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
roman filia curat
the poet does not love
Última atualização: 2020-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aquam filia exspectat.
they tell stories of the poet at home
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estne caeca filia tua?
is your daughter blind?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinni voce tua filia gallim adtende laisa paupercula anathot
lift up thy voice, o daughter of gallim: cause it to be heard unto laish, o poor anathoth.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego servus tuus sum et filia ancilla tua
i am your servant and the son of your handmaid
Última atualização: 2024-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quid gloriaris in vallibus defluxit vallis tua filia delicata quae confidebas in thesauris tuis et dicebas quis veniet ad m
wherefore gloriest thou in the valleys, thy flowing valley, o backsliding daughter? that trusted in her treasures, saying, who shall come unto me?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thau conpleta est iniquitas tua filia sion non addet ultra ut transmigret te visitavit iniquitatem tuam filia edom discoperuit peccata tu
the punishment of thine iniquity is accomplished, o daughter of zion; he will no more carry thee away into captivity: he will visit thine iniquity, o daughter of edom; he will discover thy sins.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: