Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dolor sicut dolor meus
Última atualização: 2023-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
videte est dolor sicut dolor meus
see suffering like mine
Última atualização: 2021-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si est dolor
love is pain
Última atualização: 2021-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lamed o vos omnes qui transitis per viam adtendite et videte si est dolor sicut dolor meus quoniam vindemiavit me ut locutus est dominus in die irae furoris su
is it nothing to you, all ye that pass by? behold, and see if there be any sorrow like unto my sorrow, which is done unto me, wherewith the lord hath afflicted me in the day of his fierce anger.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quare factus est dolor meus perpetuus et plaga mea desperabilis rennuit curari facta est mihi quasi mendacium aquarum infideliu
why is my pain perpetual, and my wound incurable, which refuseth to be healed? wilt thou be altogether unto me as a liar, and as waters that fail?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: