Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vir magnus
a great man and leader
Última atualização: 2023-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quantum ad te
how to love you and
Última atualização: 2016-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in fide ad scientiam
phallus
Última atualização: 2022-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sic iter, ad scientiam
so the path to knowledge
Última atualização: 2015-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per ardua ad scientiam
towards the knowledge
Última atualização: 2021-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vir magnus paucos amicos saepe habet.
a great man often has few friends.
Última atualização: 2021-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pauci pueri numerus magnus vir magnus vident
he always gives my daughters and sons roses.
Última atualização: 2021-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dabit autem dominus gratiam populo coram aegyptiis fuitque moses vir magnus valde in terra aegypti coram servis pharao et omni popul
and the lord gave the people favour in the sight of the egyptians. moreover the man moses was very great in the land of egypt, in the sight of pharaoh's servants, and in the sight of the people.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naaman princeps militiae regis syriae erat vir magnus apud dominum suum et honoratus per illum enim dedit dominus salutem syriae erat autem vir fortis et dives sed leprosu
now naaman, captain of the host of the king of syria, was a great man with his master, and honourable, because by him the lord had given deliverance unto syria: he was also a mighty man in valour, but he was a leper.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: