Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
multae
multae many women (pl.); multa, multae fine; penalty; penalty involving property (livestock, later money);
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et aliae
natura terrarum varia est
Última atualização: 2019-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
multae coronae
no ointment
Última atualização: 2022-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in roma multae villae
roma multae villae
Última atualização: 2013-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terrae europae sunt multae
the lands of europe are many
Última atualização: 2014-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
multae erant statue araeque
muchas estatuas y altares
Última atualização: 2020-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in graecia multae insulae sunt.
there are many islands in greece.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
multae servi in villa laborant
many of slave labor in the village
Última atualização: 2021-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
multae puella equos bonos laudabant
Última atualização: 2021-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
multae naves a litore discedere inceperunt
multae naves discedere a litore inceperunt
Última atualização: 2020-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in horto meo multae arbores pomiferae sunt.
in my garden many trees are bearing fruit.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et cum esset in galilaea sequebantur eum et ministrabant ei et aliae multae quae simul cum eo ascenderant hierosolym
(who also, when he was in galilee, followed him, and ministered unto him;) and many other women which came up with him unto jerusalem.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnes aliae voces adorant. ego sum rex vocum
all other voices bow down to me. i am the king of voices
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 41
Qualidade:
Referência:
multae tribulationes iustorum et de omnibus his liberavit eo
our soul waiteth for the lord: he is our help and our shield.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in urbe rōmā multae domūs sunt et multa templa deōrum
in the city for several houses and many temples
Última atualização: 2018-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ab omnibus multum vinum bibetur et multae fabulae narrabuntur
the best dinner will be given by him
Última atualização: 2022-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aliae quoque totidem spicae tenues et percussae uredine oriebantu
and, behold, seven thin ears and blasted with the east wind sprung up after them.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sunt enim in aegypto multae pyramides quas aegyptii olim exstruxerunt.
once you get to the fifth
Última atualização: 2020-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in silvis atque in aquis olim erant multae nymphae atque deae.
there once were many nymphs and goddesses in the forests and waters.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aquae multae non potuerunt extinguere charitatem, nec flumina obruent illam.
many waters cannot quench love, neither can the floods drown it.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: