Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sol omnia regit
the sun rule everything
Última atualização: 2014-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
labor omnia regit
the sun being governs all things, the light of the all-surpassing
Última atualização: 2019-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus omnia vincit
god conquers all
Última atualização: 2021-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus omnia dirigit vincit
u is god directs everything skies
Última atualização: 2021-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ut sit deus omnia in gloriam
that god may be all things to the glory of
Última atualização: 2021-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
u sit deus omnia dirigit vincit
u is god directs everything skies
Última atualização: 2021-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus unus est, deus omnia, deus lux est
god is one, god is all, god is light
Última atualização: 2022-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus unus est, deus omnia, deus lux perpetua.
god is one, god is all, god is perpetual light.
Última atualização: 2022-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conclusit enim deus omnia in incredulitatem ut omnium misereatu
for god hath concluded them all in unbelief, that he might have mercy upon all.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cum autem subiecta fuerint illi omnia tunc ipse filius subiectus erit illi qui sibi subiecit omnia ut sit deus omnia in omnibu
and when all things shall be subdued unto him, then shall the son also himself be subject unto him that put all things under him, that god may be all in all.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus unus est, deus omnia, deus lux perpetua. mater dei, petimus bona tua et misericordiam tuam, ut ad regnum caelorum venias, peccata nostra dimittas, speramus non longe aberrasse, et tibi gratias agimus propter tuam gubernationem et sapientiam pro omnibus bonis factis in terra factis.
god is one, god is all, god is perpetual light. mother of god, we ask for your blessings and mercy to come to the kingdom of heaven, forgive our sins, we hope to have not strayed to far and thank you for your guidance and wisdom for any good deeds we did on earth.
Última atualização: 2022-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: