Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it dormitum
he/she goes to sleep
Última atualização: 2018-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tecum ibo.
i am going with you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cras lutetiam ibo.
tomorrow i'm going to paris.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quanto magis ibo
how much more
Última atualização: 2023-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego ibo latine loqui
i do not speak latin, they
Última atualização: 2020-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad litus maritimum ibo.
i'll go to the beach.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego ibo te sidereus custos
i will see you starside guardian
Última atualização: 2022-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
proximo anno ad oceanum ibo.
next year i'll go to the sea.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego ibo meo semper memoriam habent,
loyal brother
Última atualização: 2020-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i ibo ad terram in qua deus benedixit me
i go to the land where god has blessed me
Última atualização: 2021-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mense augusto ad iaponiam cum amicis ibo.
in august, i'm going to japan with my friends.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quo ibo ab spiritu tuo et quo a facie tua fugia
though i walk in the midst of trouble, thou wilt revive me: thou shalt stretch forth thine hand against the wrath of mine enemies, and thy right hand shall save me.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
surgam et ibo ad patrem meum et dicam illi pater peccavi in caelum et coram t
i will arise and go to my father, and will say unto him, father, i have sinned against heaven, and before thee,
Última atualização: 2024-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ego ante te ibo et gloriosos terrae humiliabo portas aereas conteram et vectes ferreos confringa
i will go before thee, and make the crooked places straight: i will break in pieces the gates of brass, and cut in sunder the bars of iron:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibo igitur ad optimates et loquar eis ipsi enim cognoverunt viam domini iudicium dei sui et ecce magis hii simul confregerunt iugum ruperunt vincul
i will get me unto the great men, and will speak unto them; for they have known the way of the lord, and the judgment of their god: but these have altogether broken the yoke, and burst the bonds.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quae dixit ad eum ibo quidem tecum sed in hac vice tibi victoria non reputabitur quia in manu mulieris tradetur sisara surrexit itaque debbora et perrexit cum barac in cede
and she said, i will surely go with thee: notwithstanding the journey that thou takest shall not be for thine honour; for the lord shall sell sisera into the hand of a woman. and deborah arose, and went with barak to kedesh.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iohanan vero filius caree dixit ad godoliam seorsum in masphat loquens ibo et percutiam ismahel filium nathaniae nullo sciente ne interficiat animam tuam et dissipentur omnes iudaei qui congregati sunt ad te et peribunt reliquiae iud
then johanan the son of kareah spake to gedaliah in mizpah secretly, saying, let me go, i pray thee, and i will slay ishmael the son of nethaniah, and no man shall know it: wherefore should he slay thee, that all the jews which are gathered unto thee should be scattered, and the remnant in judah perish?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"visne mecum ad ecclesiam ire, daude?" "nolo, pater. hodie nolo. cras solus ibo."
"do you want to go to church with me, daudi?" "no, father. i don't want to today. i'll go by myself tomorrow."
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível