Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et erit post haec effundam
and it will be after this that i will pour it out
Última atualização: 2022-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et erit lux
let there be light
Última atualização: 2017-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et erit bellum
will be war
Última atualização: 2021-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
post haec omne tempus
after all this time
Última atualização: 2019-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tempvs fvit est et erit
tempvs and will fvit
Última atualização: 2020-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
post haec omne tempus semper fi
post haec omne tempus
Última atualização: 2023-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
post haec mala carthaginienses regulum ducem
after this bad carthaginians hatch leader
Última atualização: 2020-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et nunc quid dicemus deus noster post haec quia dereliquimus mandata tu
and now, o our god, what shall we say after this? for we have forsaken thy commandments,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et erit novissimus error peior priore
italiano
Última atualização: 2023-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et aradium samariten et amatheum et post haec disseminati sunt populi chananeoru
and the arvadite, and the zemarite, and the hamathite: and afterward were the families of the canaanites spread abroad.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
post haec et alia facta hercules laboribus liberates est
post h
Última atualização: 2021-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et erit in die illa nutriet homo vaccam boum et duas ove
and it shall come to pass in that day, that a man shall nourish a young cow, and two sheep;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et erit omnis quicumque invocaverit nomen domini salvus eri
and it shall come to pass, that whosoever shall call on the name of the lord shall be saved.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et erit in die illa memoria, sed hodie per visum erit.
one day i will be a memory. today i will be a dream.
Última atualização: 2017-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et nolebat per multum tempus post haec autem dixit intra se et si deum non timeo nec hominem revereo
and he would not for a while: but afterward he said within himself, though i fear not god, nor regard man;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
post haec mala carthaginienses regulum fortissimum ducem, quem ceperant miserunt.
Última atualização: 2020-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et erit post haec effundam spiritum meum super omnem carnem et prophetabunt filii vestri et filiae vestrae senes vestri somnia somniabunt et iuvenes vestri visiones videbun
and it shall come to pass afterward, that i will pour out my spirit upon all flesh; and your sons and your daughters shall prophesy, your old men shall dream dreams, your young men shall see visions:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et erit opus iustitiae pax et cultus iustitiae silentium et securitas usque in sempiternu
and the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and assurance for ever.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
igitur post haec fecit sibi absalom currum et equites et quinquaginta viros qui praecederent eu
and it came to pass after this, that absalom prepared him chariots and horses, and fifty men to run before him.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
post haec iniit amicitias iosaphat rex iuda cum ochozia rege israhel cuius opera fuerunt impiissim
and after this did jehoshaphat king of judah join himself with ahaziah king of israel, who did very wickedly:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: