Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in capite meo
dažādi ilggadīgi augi.
Última atualização: 2022-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ut in capite tuo
keep your head up
Última atualização: 2020-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in pace et in bello
in peace and in war,
Última atualização: 2021-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in victoria et in victoria
gracious in defeat
Última atualização: 2023-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in morbus et in salus
in health and safety
Última atualização: 2020-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et in equo
in that which
Última atualização: 2021-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anxium habebat in capite mendacium
uneasy lies the head that wears the crown
Última atualização: 2021-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alicia florem in capite habet.
alice has a flower on her head.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et in aeternum
love to you always
Última atualização: 2022-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in capite libri scriptum est de me
adolescens, tibi dico, surge!
Última atualização: 2022-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et in arcadia ego
i (the deceased) too lived in arcadia
Última atualização: 2022-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gravis est in capite, quod gerit coronam
heavy is the head that wears the crown
Última atualização: 2020-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et in tempore tribulations
through hardship to the stars
Última atualização: 2023-07-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
de tenebris, et in luce
out of darkness and into the light
Última atualização: 2022-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in capite oculi, aures, nasus, os sunt.
in capite oculi, aures, nasus, os sunt
Última atualização: 2021-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et in conspectu altissimi deprecabitur
just give his heartet
Última atualização: 2019-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et deinceps sursum et in victoria
both upward and forward to victory
Última atualização: 2023-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cum enim essemus in carne passiones peccatorum quae per legem erant operabantur in membris nostris ut fructificarent mort
for when we were in the flesh, the motions of sins, which were by the law, did work in our members to bring forth fruit unto death.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecce turbo domini furor egrediens procella ruens in capite impiorum conquiesce
behold, the whirlwind of the lord goeth forth with fury, a continuing whirlwind: it shall fall with pain upon the head of the wicked.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et dedi inaurem super os tuum et circulos auribus tuis et coronam decoris in capite tu
and i put a jewel on thy forehead, and earrings in thine ears, and a beautiful crown upon thine head.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: