Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in ea terra
in this land
Última atualização: 2016-09-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
non reliquimus in eis
Última atualização: 2023-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quis in ea exedra est?
who is in this room?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et omnibus habitantibus in ea
peace to this house!
Última atualização: 2019-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
orationi instate vigilantes in ea in gratiarum action
continue in prayer, and watch in the same with thanksgiving;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
homo et homo natus est in ea
man and sinner
Última atualização: 2022-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et inritaverunt eum in adinventionibus suis et multiplicata est in eis ruin
he turned their waters into blood, and slew their fish.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ea in parte mala oppidi habitat.
she lives in the bad part of town.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in ea vivimus et movemur et sumus
in him we live and move and are
Última atualização: 2022-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pax huic domini et omnibus habitantibus in ea
peace be to this house and to all inhabitants in it
Última atualização: 2020-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mundantes terram et habitantes in ea ego enim dedi vobis illam in possessione
and ye shall dispossess the inhabitants of the land, and dwell therein: for i have given you the land to possess it.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peace huic domui et omnibus habitantibus in ea
peace be to this house and to all who live in it,
Última atualização: 2020-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ubi ex incolis cognovit bovines esse in ea regione
where he learned from the inhabitants of
Última atualização: 2019-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et in ea sanguis prophetarum et sanctorum inventus est et omnium qui interfecti sunt in terr
and in her was found the blood of prophets, and of saints, and of all that were slain upon the earth.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
liga ea in corde tuo iugiter et circumda gutturi tu
bind them continually upon thine heart, and tie them about thy neck.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
etenim servus tuus custodit ea in custodiendis illis retributio mult
at the brightness that was before him his thick clouds passed, hail stones and coals of fire.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fovea profunda os alienae cui iratus est dominus incidet in ea
the mouth of strange women is a deep pit: he that is abhorred of the lord shall fall therein.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sumesque duos lapides onychinos et sculpes in eis nomina filiorum israhe
and thou shalt take two onyx stones, and grave on them the names of the children of israel:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui transfert lapides adfligetur in eis et qui scindit ligna vulnerabitur ab ei
whoso removeth stones shall be hurt therewith; and he that cleaveth wood shall be endangered thereby.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
liquefacta est terra et omnes qui habitant in ea ego confirmavi columnas eius diapsalm
thine enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their ensigns for signs.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: