Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mea culpa etiam
auch meine schuld
Última atualização: 2019-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mea culpa
our greatest fault
Última atualização: 2020-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mea culpa.
my bad.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mea culpa plural
my fault plural
Última atualização: 2022-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et tenebris mea culpa
and the signal is given, and the dark
Última atualização: 2021-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mea culpa mea maxima culpa
my fault, through my most grievous fault
Última atualização: 2018-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"tua culpa est mea culpa"
your fault is my fault
Última atualização: 2017-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mea culpa acta est fabula pereo
and there is a sign given day and darkness
Última atualização: 2021-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et est signum dies datus et tenebris mea culpa acta est fabula pereo
and the signal is given, and the dark
Última atualização: 2021-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui etiam si habuero quippiam iustum non respondebo sed meum iudicem deprecabo
whom, though i were righteous, yet would i not answer, but i would make supplication to my judge.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et tibi pater quia peccavi nimis cogitatione verbo et opere mea culpa mea culpa!! mea maxima culpa!!
et tibi pater quia peccavi nimis cogitatione verbo et opere mea culpa mea culpa!! mea maxima culpa!!
Última atualização: 2021-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: