Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fundamentum in re
basis
Última atualização: 2020-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ius in re aliena
rights in foreign
Última atualização: 2019-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quae in taberna laborabat
iuveni
Última atualização: 2020-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quae in november mos adeptomelior est
do not worry about
Última atualização: 2020-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
suaviter in modo, fortier in re
Última atualização: 2020-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puellae quae in camerā manserunt laborabant
Última atualização: 2023-10-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
amicus certus in re incerta cernitur.
a friend in need is a friend indeed.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nam quae in deliciis est vivens mortua es
but she that liveth in pleasure is dead while she liveth.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cornelia est puella romana quae in italia habitat
in villa vicuña habitat alters
Última atualização: 2021-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui fecit caelum et terram mare et omnia quae in ei
and men shall speak of the might of thy terrible acts: and i will declare thy greatness.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cornelia et flavia sunt puellae romanae quae in italia habitant
cornelia and flavia are roman girls who live in italy.
Última atualização: 2023-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego plene. in re publica leges legibus et eodem metered
i fully agree
Última atualização: 2022-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non ibitis post deos alienos cunctarum gentium quae in circuitu vestro sun
ye shall not go after other gods, of the gods of the people which are round about you;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salutate fratres qui sunt laodiciae et nympham et quae in domo eius est ecclesia
salute the brethren which are in laodicea, and nymphas, and the church which is in his house.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et appiae sorori et archippo commilitoni nostro et ecclesiae quae in domo tua es
and to our beloved apphia, and archippus our fellowsoldier, and to the church in thy house:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en domini dei tui caelum est et caelum caeli terra et omnia quae in ea sun
behold, the heaven and the heaven of heavens is the lord's thy god, the earth also, with all that therein is.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noli neglegere gratiam quae in te est quae data est tibi per prophetiam cum inpositione manuum presbyteri
neglect not the gift that is in thee, which was given thee by prophecy, with the laying on of the hands of the presbytery.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in dispensationem plenitudinis temporum instaurare omnia in christo quae in caelis et quae in terra sunt in ips
that in the dispensation of the fulness of times he might gather together in one all things in christ, both which are in heaven, and which are on earth; even in him:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: