Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quod non occidatis me fortiorem facit
a little of what you like won't kill you
Última atualização: 2014-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quod non fortior te occidere
what doesn’t kill me makes me stronger
Última atualização: 2020-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quod non
eso no es
Última atualização: 2024-01-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
quod non te occidit, fortior me
god
Última atualização: 2024-01-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sine quod non
senza che no
Última atualização: 2024-01-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
quod non intelligunt ea quae sunt de te,
i don't understand latin
Última atualização: 2024-01-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
quod non curamus
curamus
Última atualização: 2024-01-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
quod non est verum
it is not true ?
Última atualização: 2019-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quod non pro patria?
that they do not fight for their country
Última atualização: 2024-01-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
damnant, quod non intellegunt
they condemn what they do not understand
Última atualização: 2024-01-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
quod non est similo disimiloquay
that is not like
Última atualização: 2024-01-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nihil utile quod non honestum
nihil utile quod honestum
Última atualização: 2024-01-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
quod non me destruit, me nutrit
Última atualização: 2024-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quod non multum momenti his diebus
ce n'est pas très important de nos jours
Última atualização: 2022-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quod non necat me certe me confirmat
confirme que ce n'est pas moi, me tue, tu as
Última atualização: 2019-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quod non est in actis non est in mundo
that which is not in the documents is not in the world
Última atualização: 2024-01-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
accidit in puncto, quod non contigit in anno
accade in un momento, che non è avvenuto nel corso dell'anno,
Última atualização: 2017-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quod oculus non videre mente id quod non habet
what the eye does not see is what the mind does not have.
Última atualização: 2023-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nihil est in homine quod non prius in omeba erat
nothing in human
Última atualização: 2024-01-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
propter quod non sustinentes amplius placuit nobis remanere athenis soli
wherefore when we could no longer forbear, we thought it good to be left at athens alone;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: