Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
semper ad alta
Última atualização: 2023-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
semper ad altius
english
Última atualização: 2023-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per semper ad altum
semper
Última atualização: 2022-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parati semper ad aliquid
ready for anything
Última atualização: 2022-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semper ad scholam ambulo.
i always walk to school.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semper ad meliora et maiora
always for the better and greater
Última atualização: 2021-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non habeo pecuniam ad manum.
i have no money with me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semper invicta, semper ad victoriam
always invincible always to victory
Última atualização: 2021-03-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
cor meum semper ad pertinent utcumque sumptus
Última atualização: 2023-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per aspera ad astra et semper ad maiora
Última atualização: 2023-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abominatio domini omnis arrogans etiam si manus ad manum fuerit non erit innocen
every one that is proud in heart is an abomination to the lord: though hand join in hand, he shall not be unpunished.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et cum non viderem prae claritate luminis illius ad manum deductus a comitibus veni damascu
and when i could not see for the glory of that light, being led by the hand of them that were with me, i came into damascus.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hii omnes erant ad manum regis exceptis aliis quos posuerat in urbibus muratis et in universo iud
these waited on the king, beside those whom the king put in the fenced cities throughout all judah.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
banaias vero filius ioiada super legiones cherethi et felethi porro filii david primi ad manum regi
and benaiah the son of jehoiada was over the cherethites and the pelethiten of ahitub, and abimelech the son of abiathar, were the priests; and shavsha was scribe;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dominum autem christum sanctificate in cordibus vestris parati semper ad satisfactionem omni poscenti vos rationem de ea quae in vobis est sp
but sanctify the lord god in your hearts: and be ready always to give an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you with meekness and fear:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu ergo fili hominis propheta et percute manu ad manum et duplicetur gladius ac triplicetur gladius interfectorum hic est gladius occisionis magnae qui obstupescere eos faci
thou therefore, son of man, prophesy, and smite thine hands together, and let the sword be doubled the third time, the sword of the slain: it is the sword of the great men that are slain, which entereth into their privy chambers.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in civitatibus montuosis et in civitatibus campestribus et in civitatibus quae ad austrum sunt et in terra beniamin et in circuitu hierusalem et in civitatibus iuda adhuc transibunt greges ad manum numerantis ait dominu
in the cities of the mountains, in the cities of the vale, and in the cities of the south, and in the land of benjamin, and in the places about jerusalem, and in the cities of judah, shall the flocks pass again under the hands of him that telleth them, saith the lord.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
holocausta quoque offerunt domino per singulos dies mane et vespere et thymiama iuxta legis praecepta confectum et proponuntur panes in mensa mundissima estque apud nos candelabrum aureum et lucernae eius ut accendantur semper ad vesperam nos quippe custodimus praecepta domini dei nostri quem vos reliquisti
and they burn unto the lord every morning and every evening burnt sacrifices and sweet incense: the shewbread also set they in order upon the pure table; and the candlestick of gold with the lamps thereof, to burn every evening: for we keep the charge of the lord our god; but ye have forsaken him.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: