Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dei gratia
for the love of god
Última atualização: 2022-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dei gratia rex
by the divine grace of god
Última atualização: 2016-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnis in hoc sum
in this i
Última atualização: 2021-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in me mea spes omnis
all my hopes rest in me
Última atualização: 2024-03-04
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
mira dei gratia servata est
saved by the wonderful grace pf god
Última atualização: 2022-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in tenebris vivimus spes omnis
find me in my memory
Última atualização: 2022-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in dei romine
you will see each and every letter
Última atualização: 2022-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in tenebrism vivimus spes omnis amittitur
find me in my memory
Última atualização: 2022-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nosce te ipsum ex animo dei gratia
Última atualização: 2023-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dei gratia suecorum, gothorum et vandalorum rex
by the grace of god, king of the swedes, goths, and vends.
Última atualização: 2014-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sagitta volante in dei
Última atualização: 2024-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in tenebris vivimus spes omnis amitr libera nos
find me in my memory
Última atualização: 2022-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
requiescant in dei pace et charitas
and the charity of god, rest in peace,
Última atualização: 2021-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in tenebris vivimus spes omnis amittitiur libera nose ab interitu
find me in my memory
Última atualização: 2022-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i’m tenebris victimized spes omnis amittitur, libera nos ab interetu
i’m find me in my memory
Última atualização: 2022-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui desperantes semet ipsos tradiderunt inpudicitiae in operationem inmunditiae omnis in avariti
who being past feeling have given themselves over unto lasciviousness, to work all uncleanness with greediness.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lex et prophetae usque ad iohannem ex eo regnum dei evangelizatur et omnis in illud vim faci
the law and the prophets were until john: since that time the kingdom of god is preached, and every man presseth into it.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
considerabit eum sacerdos et teneri lepra mundissima iudicabit eo quod omnis in candorem versa sit et idcirco homo mundus eri
then the priest shall consider: and, behold, if the leprosy have covered all his flesh, he shall pronounce him clean that hath the plague: it is all turned white: he is clean.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
neque sole autem neque sideribus apparentibus per plures dies et tempestate non exigua inminente iam ablata erat spes omnis salutis nostra
and when neither sun nor stars in many days appeared, and no small tempest lay on us, all hope that we should be saved was then taken away.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: