Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
oriri ad lucem
verso la luce
Última atualização: 2022-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ex umbris ad lucem
condotto fuori ombre alla luce,
Última atualização: 2020-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ex tenebris ad lucem,
dalle tenebre alla luce
Última atualização: 2020-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
luxta per crucem ad lucem
dalla luce trasversale
Última atualização: 2020-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui facit veritatem venit ad lucem
he that doeth the truth cometh to the light,
Última atualização: 2020-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnis enim qui mala agit odit lucem et non venit ad lucem ut non arguantur opera eiu
chiunque infatti fa il male, odia la luce e non viene alla luce perché non siano svelate le sue opere
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alioquin vivit dominus deus israhel qui prohibuit me malum facere tibi nisi cito venisses in occursum mihi non remansisset nabal usque ad lucem matutinam mingens ad pariete
viva sempre il signore, dio d'israele, che mi ha impedito di farti il male; perché se non fossi venuta in fretta incontro a me, non sarebbe rimasto a nabal allo spuntar del giorno un solo maschio»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aperire oculos eorum ut convertantur a tenebris ad lucem et de potestate satanae ad deum ut accipiant remissionem peccatorum et sortem inter sanctos per fidem quae est in m
ad aprir loro gli occhi, perché passino dalle tenebre alla luce e dal potere di satana a dio e ottengano la remissione dei peccati e l'eredità in mezzo a coloro che sono stati santificati per la fede in me
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: