Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
agnus
pistris
Última atualização: 2021-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agnus lupi
lupi lamb
Última atualização: 2014-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecce agnus dei
voici l'agneau de dieu
Última atualização: 2020-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lupus et agnus
italiano
Última atualização: 2022-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agnus lupin rogavit
il più felice a lui potrei perdere la vita della mente,
Última atualização: 2020-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cantus lupus agnus totus
Última atualização: 2020-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agnus in pratis lupum vitat
lamb meadows evita il lupo
Última atualização: 2021-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
surrexerunt ergo agnus surrexerunt ist leonum
rosa
Última atualização: 2020-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agnus cum lupo, cum tigri capella dormiebat
un senso di colpa
Última atualização: 2020-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lupus et agnus agnus qui interficit iracundia
il lupo uccide l'agnello e l’agnella
Última atualização: 2019-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad rivum, eundem lupus et agnus venerant
italiano
Última atualização: 2023-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siti compulsi lupus et agnus ad eundem rivum convenerant
ricacciati al fiume del lupo e l'agnello erano venuti insieme per la stessa sete
Última atualização: 2013-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agnus lupi insidias timet. lupi insidiae agnos terrent.
l'agnello teme le insidie del lupo
Última atualização: 2022-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
erit autem agnus absque macula masculus anniculus iuxta quem ritum tolletis et hedu
il vostro agnello sia senza difetto, maschio, nato nell'anno; potrete sceglierlo tra le pecore o tra le capr
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
altera die videt iohannes iesum venientem ad se et ait ecce agnus dei qui tollit peccatum mund
il giorno dopo, giovanni vedendo gesù venire verso di lui disse: «ecco l'agnello di dio, ecco colui che toglie il peccato del mondo
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in phaedri fabula lupus et agnus ad rivum veniunt hic causam iurgii quaerebat ille bibere solum cupiebat
dico questo: mai combattere contro il paese
Última atualização: 2019-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in phaedri fabula lupus et agnus ad rivum venium hic c ausam iurgii quaerebat il le bibite solmi cupiebat
dico questo: mai combattere contro il paese in
Última atualização: 2019-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oblatus est quia ipse voluit et non aperuit os suum sicut ovis ad occisionem ducetur et quasi agnus coram tondente obmutescet et non aperiet os suu
maltrattato, si lasciò umiliare e non aprì la sua bocca; era come agnello condotto al macello, come pecora muta di fronte ai suoi tosatori, e non aprì la sua bocca
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lupus et agnus pascentur simul et leo et bos comedent paleas et serpenti pulvis panis eius non nocebunt neque occident in omni monte sancto meo dicit dominu
il lupo e l'agnello pascoleranno insieme, il leone mangerà la paglia come un bue, ma il serpente mangerà la polvere, non faranno né male né danno in tutto il mio santo monte». dice il signore
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: