Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
legunt
sette
Última atualização: 2023-09-08
Frequência de uso: 5
Qualidade:
alteri se
quella divisione, come avevano cominciato
Última atualização: 2024-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
alteri filio
ex una victoria
Última atualização: 2024-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
erit alteri mercedes
sarà per un altro
Última atualização: 2024-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
incolis advenisque legunt
magistra
Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ut qui res illius legunt
quelli che hanno letto la sua storia
Última atualização: 2022-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
discipulae romae historiam legunt
filosofia di vita preferisce la purezza della gloria
Última atualização: 2023-09-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
discipulae in schola historiam legunt
il maestro e le ragazze erano seduti nella foresta
Última atualização: 2020-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
discipuli ciceronis orationes ornatas legunt
gli studenti dovrebbero leggere attentamente cicerone
Última atualização: 2021-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnes sibi melius esse malunt quam alteri
gli uomini preferiscono essere tutto il meglio per se stesso che agli altri
Última atualização: 2013-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
magistri iussu discipuli poetarum versus legunt
insegnanti, studenti
Última atualização: 2020-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
donum gratum erit alteri puellae, non fulviae
un'altra ragazza
Última atualização: 2020-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
discipuli multos locos historiarum titi livii in ludo legunt
visitiamo i resti di pompei, l'antica città della campania
Última atualização: 2023-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in alexandria bibliotheca librogame disciplina copiamo inveniunt et legunt
la biblioteca di alessandria
Última atualização: 2023-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
respondit laban melius est ut tibi eam dem quam viro alteri mane apud m
rispose làbano: «preferisco darla a te piuttosto che a un estraneo. rimani con me»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fabia et domitilla rosas violasque delicias puellarum, in ripis legunt
Última atualização: 2021-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego dominus hoc est nomen meum gloriam meam alteri non dabo et laudem meam sculptilibu
io sono il signore: questo è il mio nome; non cederò la mia gloria ad altri, né il mio onore agli idoli
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
liberi mei in cornelii scholā librum de exterorum popolorum claris copiis libenter legunt.
i bambini della scuola di mais sono nel libro delle forze straniere fino ad ora chiaramente letto volentieri.
Última atualização: 2021-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mundus est liber; ii enim, qui non peregrinantur, unam tantum paginam legunt.
il mondo è un libro, e chi non viaggia non legge che una sola pagina.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
poëtae in librorum paginis legunt multas tragoedias et comoedias graecas atque latinas quas imitari possunt.
i poeti leggono nelle pagine dei libri molte tragedie e commedie che possono imitare sia il greco che il latino.
Última atualização: 2022-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: