Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alto
proceram
Última atualização: 2021-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nell' alto
nell' alto
Última atualização: 2023-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hospitalius mari
terreno più ricco
Última atualização: 2021-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ex alto coelo
ciascuno dei cieli, dall'alto,
Última atualização: 2020-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in alto i calici
i calice in alto
Última atualização: 2020-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
singula coelo ex alto
luce dall’alto del cielo
Última atualização: 2020-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ventis et mari imperat
e venti avversi
Última atualização: 2020-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et stetit super harenam mari
e si fermò sulla spiaggia del mare
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
facere tecum in mari esset nice
fare l'amore con te in mare sarebbe bello
Última atualização: 2022-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
litus est terra aquae et mari vicina
l'acqua in spiaggia vicino al mare
Última atualização: 2019-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a callido mario in alto iugo collocatur praesidium
i pazienti faggi di rami secchi prodotti dal contadino per falciare
Última atualização: 2020-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ave mari gratis plena tecum benedicta tu in milieribus
saluta con te il mare libero e pieno di beatitudine tu
Última atualização: 2022-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tota terra cum universo mari deourum immortalium voluntate regitur
dovere declinazione
Última atualização: 2020-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a nostris neque terra neque mari effugium victis dabatur
dalla nostra né terra né mare
Última atualização: 2022-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nunc immensa multitudo aperto mari navigat sed lucri non scientiae gratia
non misurabile
Última atualização: 2021-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
.omnes in navi magna de mari loquuntur neptunumque dicunt necesse esse vereri
.tutti in una grande nave parlano del mare e nettuno dicono che deve essere vero
Última atualização: 2021-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ulixes post troiae oppugnationem, cum comitibus suis in mari per multos annos erravit
c'era un putiferio nei giochi circensi di roma
Última atualização: 2022-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
persequentesque aegyptii ingressi sunt post eos omnis equitatus pharaonis currus eius et equites per medium mari
gli egiziani li inseguirono con tutti i cavalli del faraone, i suoi carri e i suoi cavalieri, entrando dietro di loro in mezzo al mare
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et descendit ad occidentem iuxta terminum ieflethi usque ad terminos bethoron inferioris et gazer finiunturque regiones eius mari magn
scendeva a occidente verso il confine degli iafletiti fino al confine di bet-coron inferiore e fino a ghezer e faceva capo al mare
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et erit terminus a mari usque ad atrium aenon terminus damasci et ab aquilone ad aquilonem et terminus emath plaga autem septentrionali
quindi la frontiera si estenderà dal mare fino a cazer-enòn, con il territorio di damasco e quello di amat a settentrione. questo il lato settentrionale
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: