Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
misit
mispensiamo
Última atualização: 2020-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
misit ut eam
he sent to her
Última atualização: 2022-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
misit ad mortem
Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad quam ulixes misit
come
Última atualização: 2020-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
misit me nudus imaginibus
mi mandi foto nude ?
Última atualização: 2022-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
misit ad me statim legatum
per impadronirsi della città di atene
Última atualização: 2022-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quintus misit filium accusatorem mei
quinto ha mandato suo figlio a accusarmi
Última atualização: 2020-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rex misit me ad vos auxilium patentes
il re mi ha mandato per aiutarvi aperta
Última atualização: 2019-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dominus servum misit ut pecuniam redderet
padroneggia il suo schiavo che deve restituire il denaro a cui ha inviato
Última atualização: 2021-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
misit exploratores et didicit quod venisset certissim
davide mandò alcune spie ed ebbe conferma che saul era arrivato davvero
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et misit eum annas ligatum ad caiaphan pontifice
allora anna lo mandò legato a caifa, sommo sacerdote
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caesar omnem ex castris equitatum suis axulio misit
cesare ha mandato tutta la cavalleria nell'accampamento, ha mandato il suo axulio
Última atualização: 2021-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lucilius servum statim misit qui rem novam nuntiaret.
lucilio mandò subito un servitore affinchè riferisse la notizia.
Última atualização: 2022-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
senatus legatos carthaginem misit, qui captivorum redemptionem peterent
il senato ha inviato ambasciatori a cartagine
Última atualização: 2022-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
. post longam moram ponmpeius quingue legiones subsidio suis misit
. dopo un lungo ritardo sul supporto delle legioni li mandò pompeius quinque
Última atualização: 2020-04-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
quod enim operor non intellego me misit se cum spene perabant fumen
non capisc
Última atualização: 2020-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quem enim misit deus verba dei loquitur non enim ad mensuram dat deus spiritu
infatti colui che dio ha mandato proferisce le parole di dio e dà lo spirito senza misura
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conventione autem facta cum operariis ex denario diurno misit eos in vineam sua
accordatosi con loro per un denaro al giorno, li mandò nella sua vigna
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
verbum misit filiis israhel adnuntians pacem per iesum christum hic est omnium dominu
questa è la parola che egli ha inviato ai figli d'israele, recando la buona novella della pace, per mezzo di gesù cristo, che è il signore di tutti
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tum romulus legatos ad vicinas gentes misit, qui societatem conubiaque novo populo peterent
Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: