Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non est
e impossibile
Última atualização: 2022-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
verisimile non est neminem domi esse.
non è verosimile che in casa non ci sia nessuno.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non est quod
queste cose accadono l'una all'altra
Última atualização: 2022-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non est pregiuditium
tanto
Última atualização: 2021-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non est dignitas,...
signore non, sei degno...
Última atualização: 2023-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et non est finis
Última atualização: 2021-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
surrexit, non est hic
non è a
Última atualização: 2022-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rattatio pallorum non est
pall è grattatio
Última atualização: 2023-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
non est imperium initurum.
nessun comando (exec) da lanciare
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
culpa in inopia non est
culpa in inizia non est
Última atualização: 2023-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pluvia nautis grata non est
nella vita delle ancelle ci sono molte preoccupazioni
Última atualização: 2023-12-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
magistra,multae discipulae non est
molti studenti non lo sono.
Última atualização: 2023-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non est hic sed surrexit recordamini qualiter locutus est vobis cum adhuc in galilaea esse
non è qui, è risuscitato. ricordatevi come vi parlò quando era ancora in galilea
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixit quoque dominus deus non est bonum esse hominem solum faciamus ei adiutorium similem su
poi il signore dio disse: «non è bene che l'uomo sia solo: gli voglio fare un aiuto che gli sia simile»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: