Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hoc casu
Última atualização: 2023-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quo casu
quo
Última atualização: 2023-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accidit casu
good luck
Última atualização: 2021-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/casu consulto
-casualmente fatto apposta -fortuitamente intenzionale
Última atualização: 2020-11-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nihil fit a casu
nulla succede per caso
Última atualização: 2015-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ita sive casu sive consilio
vai o bar
Última atualização: 2021-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quo quidem in casu simus vides
you see that in the case of which, indeed, we may be
Última atualização: 2020-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nemo est casu bonus, discenda virtus est
nessuno è buono per caso, è una virtù da imparare
Última atualização: 2015-06-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ait adulescens qui narrabat ei casu veni in montem gelboe et saul incumbebat super hastam suam porro currus et equites adpropinquabant e
il giovane che recava la notizia rispose: «ero venuto per caso sul monte gelboe ed ecco vidi saul appoggiato alla lancia e serrato tra carri e cavalieri
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et aspicietis et si quidem per viam finium suorum ascenderit contra bethsames ipse fecit nobis malum hoc grande sin autem minime sciemus quia nequaquam manus eius tetigit nos sed casu accidi
e state a vedere: se salirà a bet-sèmes per la via che porta al suo territorio, essa ci ha provocato tutti questi mali così grandi; se no, sapremo che non ci ha colpiti la sua mano, ma per puro caso abbiamo avuto questo incidente»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: