Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ad claritatem
di gloria in gloria
Última atualização: 2016-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adducam claritatem
di gloria in gloria
Última atualização: 2016-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de claritate in claritatem
di gloria in gloria
Última atualização: 2021-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ego claritatem quam dedisti mihi dedi eis ut sint unum sicut nos unum sumu
e la gloria che tu hai dato a me, io l'ho data a loro, perché siano come noi una cosa sola
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habentem claritatem dei lumen eius simile lapidi pretioso tamquam lapidi iaspidis sicut cristallu
il suo splendore è simile a quello di una gemma preziosissima, come pietra di diaspro cristallino
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et nunc clarifica me tu pater apud temet ipsum claritatem quam habui priusquam mundus esset apud t
e ora, padre, glorificami davanti a te, con quella gloria che avevo presso di te prima che il mondo fosse
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pater quos dedisti mihi volo ut ubi ego sum et illi sint mecum ut videant claritatem meam quam dedisti mihi quia dilexisti me ante constitutionem mund
padre, voglio che anche quelli che mi hai dato siano con me dove sono io, perché contemplino la mia gloria, quella che mi hai dato; poiché tu mi hai amato prima della creazione del mondo
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: