Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hominum
uomini qui
Última atualização: 2021-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
more hominum
plus de gens
Última atualização: 2022-08-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
concilia coetus
assemblaggi e combinazion
Última atualização: 2021-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paucorum hominum,
alcune,
Última atualização: 2020-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in hominum potestate sunt
gli inizi
Última atualização: 2021-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o fallacem hominum spem!
oh persone disoneste speranza!
Última atualização: 2020-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pro fide et utilitate hominum
for the faith and welfare of men
Última atualização: 2021-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
: pulchrum est paucorum hominum
upleasant and seemed
Última atualização: 2019-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pro deum atque hominum fidem
ma, in realtà
Última atualização: 2024-02-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
«pulcrum est paucorum hominum»
"il bene è cosa x pochi"
Última atualização: 2021-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
deliciae meae esse com filiis hominum
my darling to be with the sons of men
Última atualização: 2023-10-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
plus quattuor milia hominum effugerunt.
sfuggirono più di quattromila uomini.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asperi venti hominum vitae nocent
di un vento aspro della vita umana, in nace
Última atualização: 2021-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
multitudo hominum clamantium in forum pervenit
ha raggiunto una moltitudine di uomini, che gridano al foro.
Última atualização: 2021-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dictis hominum sapientium numquam fidem praestamus
il disastro a coloro che temono custodisce gli interessi dell 'imperatore dai suoi stessi soldat
Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnibus videbimini veriti sse opinionem hominum.
mi sembrava che tu dormissi
Última atualização: 2022-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pudor fugere colloqui et coetus hominum cogebat. sero romam ingressi sunt et se in suis quisque aedibus abdiderun
la luce che usciva dalla giungla dei romani era più triste della morte stessa: aveva paura di fuggire dai discorsi e dalla convivenza degli uomini. la sera entrarono a roma e ogni uomo in casa sua abdicò.
Última atualização: 2023-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnis sensus hominum multo antecellit sensibus bestiarum.
ciascun senso degli uomini supera di molto il senso degli animali.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in fabulis saepe animalia loquuntur ut hominum vitia monstrent
gli animali sono spesso storie che parlano della mostra vizi
Última atualização: 2020-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memoria beneficiorum fragilis in hominum animis est, iniuriaru tenax
benefici fragile
Última atualização: 2020-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: