Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
onus damasci ecce damascus desinet esse civitas et erit sicut acervus lapidum in ruin
oracolo su damasco. diverrà un cumulo di rovine
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et erit quasi lignum quod transplantatur super aquas quod ad humorem mittit radices suas et non timebit cum venerit aestus et erit folium eius viride et in tempore siccitatis non erit sollicitum nec aliquando desinet facere fructu
egli è come un albero piantato lungo l'acqua, verso la corrente stende le radici; non teme quando viene il caldo, le sue foglie rimangono verdi; nell'anno della siccità non intristisce, non smette di produrre i suoi frutti
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: