Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pati divina
godspeed
Última atualização: 2024-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
divina sibi canit et orbi
canta cose divine per sè e per il mondo
Última atualização: 2021-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
divina minerva sapientiam tuam ostendej
minerva saggezza divina ostendej
Última atualização: 2021-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
divina palladis arte picturam superavit aeus
por el arte divino de pallas aus venció la pintura
Última atualização: 2022-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semper et deinceps , non respicere post tergum.brutalis maestatis
non guardare indietro
Última atualização: 2021-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mutavit ergo habitum suum vestitusque est aliis vestimentis abiit ipse et duo viri cum eo veneruntque ad mulierem nocte et ait divina mihi in pythone et suscita mihi quem dixero tib
saul si camuffò, si travestì e partì con due uomini. arrivò da quella donna di notte. disse: «pratica la divinazione per me con uno spirito. evocami colui che io ti dirò»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deos deasque romani antiqui pie colebant atque caerimoniis et sacrificiis magna cum cura honorabant. iuppiter, qui in olympo habitabat, deorum dominus putabatur. postea in deorum numero erant saturnus, mercurius, neptunus, ianus atque vulcanus. saturnus, iovis pater, antiquus italicus deus sementis agrorumque erat, quare agricolae, cum frumenta serebant vel agros arabant saturni auxilium invocabant; mercurius mercaturae divitiarumque patronus ac deorum nuntius erat etiamque, ut musarum dominus, artes protegebat, poëtarum animos inflabat ac virorum ingenia fovebat; in tutela neptuni, aquarum dei, non solum pelagus sed etiam rivi et lacus erant; ianus, pacis bellique deus, initia omnium rerum custodiebat, quare etiam oppidi vel domus portas protegebat; denique vulcanus, deorum faber, officinam suam in aetna habebat atque divina pulchraque arma fingebat
gli antichi dei e dee romani erano una torta
Última atualização: 2020-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: