Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dubito ergo cogito
dubito, quindi, pensare a me stesso; penso, dunque sono
Última atualização: 2019-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cogito ergo sum
Última atualização: 2024-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cogito ergo sum.
penso, quindi sono.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
cogito, ergo sum.
penso, dunque sono.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cogito ergo sum est
non penso quindi non sono
Última atualização: 2022-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cogito ergo sum vivens
penso sento dunque sono
Última atualização: 2020-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cogito ergo sum lux aeterna
perciò io sono la luce eterna
Última atualização: 2022-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
giro ad mentula canis ergo cogito ergo sum est
Última atualização: 2023-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
carpe diem cogito ergo sum est
cogli l'attimo penso, dunque sono
Última atualização: 2022-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cogito ergo est
penso quindi che sia
Última atualização: 2021-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cogito ergo sum ego amant vivere
sono vivo
Última atualização: 2020-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cogito ergo doleo
penso, dunque soffro
Última atualização: 2020-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sum ergo bibo; bibo ergo sum
io sono, dunque bevo; io bevo, dunque sono
Última atualização: 2020-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sum ergo bibo; bibo ergo sum.
bevo, quindi lo sono
Última atualização: 2020-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sum ergo bibo bibo ergo sum
bevo, dunque sono
Última atualização: 2019-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sum ergo bibo. bibo ergo sum
bevo dunque so
Última atualização: 2022-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ergo sum
dunque sono
Última atualização: 2020-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cogito ergo non suffragium pro tunc
quindi penso di non votare
Última atualização: 2023-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ago ergo sum
sentio ergo credo
Última atualização: 2020-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adoro ergo sum
amo quindi sono
Última atualização: 2022-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: