Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
qui duos
nessuno dei due
Última atualização: 2023-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
duos annos
due anni
Última atualização: 2022-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
duos flores habeo.
ho due fiori.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is duos libros scripsit.
ha scritto due libri.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[25] quem duos filios?
per i ragazzi
Última atualização: 2024-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bellum duos annos duravit.
la guerra durò due anni.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
duos caputis melior quam unus est
italiano
Última atualização: 2023-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amicum ad duos menses videbo.
vedrò l’amico fra due mesi.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
frater meus romae duos dies mansit.
mio fratello rimase a roma due giorni.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ait autem homo quidam habuit duos filio
disse ancora: «un uomo aveva due figli
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
relinquebat duos filios,bassianum et getam.
lasciò due figli, bassiano e geta.
Última atualização: 2022-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
post duos autem dies exiit inde et abiit in galilaea
trascorsi due giorni, partì di là per andare in galilea
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et posita in canistro offeres vitulum autem et duos ariete
le disporrai in un solo canestro e le offrirai nel canestro insieme con il giovenco e i due arieti
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cumque te salutaverint dabunt tibi duos panes et accipies de manu eoru
ti domanderanno se stai bene e ti daranno due pani, che tu prenderai dalle loro mani
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
persae deoscolunt solos duos, alterum bonum, alterum malum,
persae solos duos deoscolunt, alterum bonum,alterum malum
Última atualização: 2020-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marcus duos amicos habet : lucius pavidurs est, alter animosus
gli edifici di tutta la città furono distrutti da un grande incendio
Última atualização: 2022-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sed et hoc facies ut mihi in sacerdotio consecrentur tolle vitulum de armento et arietes duos inmaculato
osserverai questo rito per consacrarli al mio sacerdozio. prendi un giovenco e due arieti senza difetto
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
servus apud eboracum vicum morbo e vita excebat .relinqubat duos filos bassinum et getam
un domestico di york street morì di malattia e lasciò due figli, bassino e geta
Última atualização: 2022-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
et in hostias pacificorum boves duos arietes quinque hircos quinque agnos anniculos quinque haec fuit oblatio achira filii hena
e per il sacrificio di comunione due buoi, cinque arieti, cinque capri, cinque agnelli dell'anno. tale fu l'offerta di achira, figlio di enan
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: