Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
durante
Última atualização: 2020-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
durante munere
munere durante
Última atualização: 2022-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
facturus operae pretium sim
ho intenzione di
Última atualização: 2019-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
creato durante l'anno orribile
Última atualização: 2021-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
epularum delicias pisarum operae laudabant
altre prelibatezze a base di carne
Última atualização: 2019-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vita et operae dearum a puellis romanis cognoscentur
la vita e il servizio delle dee saranno conosciuti dalle ragazze romane
Última atualização: 2021-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cum operae nostrae irritae sunt, facile causam reperimus
così la favola ci avverte
Última atualização: 2023-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sic nos monet fabella cum operae nostrae irritae sunt facile causal reperimus
così ci racconta l'aneddoto
Última atualização: 2021-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in familias singulas decreta facta sunt quae non operae pretium est omnia enumerare
i decreti sono stati fatti per ogni famiglia, vale la pena notare elencare tutto
Última atualização: 2021-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
frugifera terra et altae plantae et lata vinea et variae innumeraeque bestiolae saepe agricolis magnae operae causa sunt
terra fertile e piante ad alto fusto e ampi vigneti e animali vari e innumerevoli sono spesso fonte di grande lavoro per i contadini
Última atualização: 2022-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
facturusne operae pretium sim 1 si a primordio urbis res populi romani perscripserim nec satis scio nec, si sciam, dicere ausim
Última atualização: 2024-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
romani multas celebris poetas cognoverant. aliqui(1) poetae elegiaca carmina, aliqui epica lyricaque poemata scripserant. etiam ab illis scaenicae operae compositae erant. romanis primus poeta fuit livius andronicus. livii operis a romanis, libri homeri clari graecorum poetae, lecti et cogniti sunt. per livium, romani homeri poematum pulchritudinem et sapientiam acceperunt.
i romani piantati molti poeti famosi, appreso la notizia. altri (1) elegiaca poeta, canzoni, poesie, alcune lettere scar lyricaque. anche sulla scena erano composito. il primo dei romani, era un poeta livio andronico. lavoro forlì dai romani, il famoso poeta greco libro di omero, leggere, e sono riconosciuti. durante una spedizione romana poesie bellezza e la saggezza dell'età.
Última atualização: 2020-04-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: