Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eodem die
allo stesso tempo
Última atualização: 2022-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eodem die comedetis eam non remanebit quicquam in mane alterius diei ego dominu
la vittima sarà mangiata il giorno stesso; non ne lascerete nulla fino al mattino. io sono il signore
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
atque in eodem die quo manipulus consecratur caedetur agnus inmaculatus anniculus in holocaustum domin
quando farete il rito di agitazione del covone, offrirete un agnello di un anno, senza difetto, in olocausto al signore
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eodem die macedam quoque cepit iosue et percussit in ore gladii regemque illius interfecit et omnes habitatores eius non dimisit in ea saltim parvas reliquias fecitque regi maceda sicut fecerat regi hierich
giosuè in quel giorno si impadronì di makkeda, la passò a fil di spada con il suo re, votò allo sterminio loro e ogni essere vivente che era in essa, non lasciò un superstite e trattò il re di makkeda come aveva trattato il re di gerico
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: