A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sitne ea sponsa mea an non, nescio
voglio sapere cosa stai facendo e dove sei per l'inverno
Última atualização: 2020-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tibi dico ego an non
i can not tell you whethe
Última atualização: 2020-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
utrum venis an non?
legisne an scribis?
Última atualização: 2019-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
utrum placuerunt tibi an non?
ti sono piaciuti o no?
Última atualização: 2022-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fauna ea est quam beatitudo demostrat
la scienza è ciò che la felicità dimostra
Última atualização: 2021-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
suntne in italia syracusae an non ?
siracusa è in italia o no?
Última atualização: 2022-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pompeius timebat non ea solum quae timenda erant, sed omnia
lei rispos
Última atualização: 2021-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vosmet ipsos temptate si estis in fide ipsi vos probate an non cognoscitis vos ipsos quia christus iesus in vobis est nisi forte reprobi esti
esaminate voi stessi se siete nella fede, mettetevi alla prova. non riconoscete forse che gesù cristo abita in voi? a meno che la prova non sia contro di voi
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inimicus autem qui seminavit ea est diabolus messis vero consummatio saeculi est messores autem angeli sun
e il nemico che l'ha seminata è il diavolo. la mietitura rappresenta la fine del mondo, e i mietitori sono gli angeli
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
an non habet potestatem figulus luti ex eadem massa facere aliud quidem vas in honorem aliud vero in contumelia
forse il vasaio non è padrone dell'argilla, per fare con la medesima pasta un vaso per uso nobile e uno per uso volgare
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cumque venisset husai ad absalom ait absalom ad eum huiuscemodi sermonem locutus est ahitofel facere debemus an non quod das consiliu
quando cusài fu giunto da assalonne, questi gli disse: «achitòfel ha parlato così e così; dobbiamo fare come ha detto lui? se no, parla tu!»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et consuluit david dominum dicens persequar an non latrunculos hos et conprehendam eos dixitque ei persequere absque dubio enim conprehendes eos et excuties praeda
davide consultò il signore e chiese: «devo inseguire questa banda? la raggiungerò?». gli rispose: «inseguila, la raggiungerai e libererai i prigionieri»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
propterea haec dicit dominus deus vae civitati sanguinum ollae cuius rubigo in ea est et rubigo eius non exivit de ea per partes et per partes suas eice eam non cecidit super eam sor
poiché dice il signore dio: guai alla città sanguinaria, alla pentola arrugginita, da cui non si stacca la ruggine! vuotala pezzo per pezzo, senza fare le parti
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ita tamen ut prius ascenderent et flerent coram domino usque ad noctem consulerentque eum et dicerent debeo ultra procedere ad dimicandum contra filios beniamin fratres meos an non quibus ille respondit ascendite ad eum et inite certame
gli israeliti andarono a piangere davanti al signore fino alla sera e consultarono il signore, dicendo: «devo continuare a combattere contro beniamino mio fratello?». il signore rispose: «andate contro di loro»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: