Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
veritate
de veritate prophetica
Última atualização: 2021-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ex
che cos'è?
Última atualização: 2024-04-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
vindicta veritate
la vendettà della verità
Última atualização: 2014-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veritate so.ef
veritate simedie sapien
Última atualização: 2021-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ex aqua
ex aqua excēdit
Última atualização: 2024-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ex captivitate
della cattività tenuto la salvezza
Última atualização: 2024-04-02
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
in dubio pro veritate
in dubio pro veritate
Última atualização: 2023-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
leginum convictio scientia veritate
latino
Última atualização: 2021-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dirige nos domine in veritate tua
guide us, lord in your truth
Última atualização: 2023-12-31
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
fratres mei si quis ex vobis erraverit a veritate et converterit quis eu
fratelli miei, se uno di voi si allontana dalla verità e un altro ve lo riconduce
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sanctifica eos in veritate sermo tuus veritas es
consacrali nella verità. la tua parola è verità
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aperite portas et ingrediatur gens iusta custodiens veritate
aprite le porte: entri il popolo giusto che mantiene la fedeltà
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rex qui iudicat in veritate pauperes thronus eius in aeternum firmabitu
un re che giudichi i poveri con equità rende saldo il suo trono per sempre
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quaesivit verba utilia et conscripsit sermones rectissimos ac veritate pleno
qoèlet cercò di trovare pregevoli detti e scrisse con esattezza parole di verità
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
misericordia et veritate redimitur iniquitas et in timore domini declinatur a mal
con la bontà e la fedeltà si espia la colpa, con il timore del signore si evita il male
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
igitur timete dominum et servite ei in veritate et ex toto corde vestro vidistis enim magnifica quae in vobis gesseri
vogliate soltanto temere il signore e servirlo fedelmente con tutto il cuore, perché dovete ben riconoscere le grandi cose che ha operato con voi
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixit itaque ei pilatus ergo rex es tu respondit iesus tu dicis quia rex sum ego ego in hoc natus sum et ad hoc veni in mundum ut testimonium perhibeam veritati omnis qui est ex veritate audit meam voce
allora pilato gli disse: «dunque tu sei re?». rispose gesù: «tu lo dici; io sono re. per questo io sono nato e per questo sono venuto nel mondo: per rendere testimonianza alla verità. chiunque è dalla verità, ascolta la mia voce»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: