Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in die tribulationis meae clamavi ad te quia exaudisti m
non tornerai tu forse a darci vita, perché in te gioisca il tuo popolo
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quoniam tu deus meus exaudisti orationem meam dedisti hereditatem timentibus nomen tuu
hai dato un segnale ai tuoi fedeli perché fuggissero lontano dagli archi
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ego clamavi quoniam exaudisti me deus inclina aurem tuam mihi et exaudi verba me
per me la sorte è caduta su luoghi deliziosi, è magnifica la mia eredità
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et dixit clamavi de tribulatione mea ad dominum et exaudivit me de ventre inferni clamavi et exaudisti vocem mea
e disse: ed egli mi ha esaudito; dal profondo degli inferi ho gridato e tu hai ascoltato la mia voce
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: