Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
liberosque
mogli e figli
Última atualização: 2022-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uxores liberosque
Última atualização: 2023-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ait cur feminas reservasti
mosè disse loro: «avete lasciato in vita tutte le femmine
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ab incolis feminas patebat
chiamare per donne in cerca di
Última atualização: 2019-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sed feminas et nuptias spernebat
caccia alla selvaggina nei boschi
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se liberosque et suam gentem dabat
Última atualização: 2023-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ideo incolae familias liberosque non habent
i bambini non hanno
Última atualização: 2019-01-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
non quod solus eram sed quia amicos liberosque
non solo:
Última atualização: 2019-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
barbari omnes feminas et suos filios trucidant
Última atualização: 2021-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inter feminas lanas fac et gloriam obtinebis;
fare e gloria
Última atualização: 2022-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui ait leva oculos tuos et vide universos masculos ascendentes super feminas varios respersos atque maculosos vidi enim omnia quae fecit tibi laba
riprese: alza gli occhi e guarda: tutti i capri che montano le bestie sono striati, punteggiati e chiazzati, perché ho visto quanto làbano ti fa
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
postquam enim conceptus ovium tempus advenerat levavi oculos meos et vidi in somnis ascendentes mares super feminas varios et maculosos et diversorum coloru
una volta, quando il piccolo bestiame va in calore, io in sogno alzai gli occhi e vidi che i capri in procinto di montare le bestie erano striati, punteggiati e chiazzati
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. incolae patriam suam amant. 2. dominus suos servos magno flagello puniebat. 3. pater suos liberos amat et magna cura educat. 4. ardui spartani sua scuta magna diligentia servabant. 5. vigiliae suum oppidum custodiunt.6, formicae sua domicilia studiose extruunt. 7. agricola suos agros colit et plantas herbasque alit. 8. seduli discipuli magistro suo multa dona praebent. 9. matrona sua cura familiam liberosque administrabat. 10. pater suis verbis et exemplis liberos regebat. 11. magister sua di
1. gli abitanti amano il loro paese. 2. il grande flagello di punire i loro schiavi. 3. il padre ama i suoi figli e cresce con grande cura. 4. gli spartani ripidi proteggono i loro obiettivi con grande cura. 5. veglia sulla custodia della città. 6 formiche costruiscono intenzionalmente le loro case. 7. il contadino coltiva i suoi campi nutre piante e animali. 8. molti doni sono studenti diligenti che padroneggiano i loro obiettivi. 9. la signora che si prende cura della sua famiglia e della discrezione dei figli. 10. padre figli con le sue parole ed esempi di ciò. 11. padrone dei loro dei
Última atualização: 2021-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: