A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fiat tibi sicut vis
ti sia fatto come desideri
Última atualização: 2023-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fiat tibi, sicut vis.
Última atualização: 2024-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sicut vis
come volete
Última atualização: 2021-12-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
fac sicut vis
te gusta
Última atualização: 2021-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quod scribis tibi sicut diversi generis multa nimis
mi piace ciò che voi dite
Última atualização: 2020-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tunc respondens iesus ait illi o mulier magna est fides tua fiat tibi sicut vis et sanata est filia illius ex illa hor
allora gesù le replicò: «donna, davvero grande è la tua fede! ti sia fatto come desideri». e da quell'istante sua figlia fu guarita
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quia haec dicit dominus deus et faciam tibi sicut dispexisti iuramentum ut irritum faceres pactu
poiché, dice il signore dio: io ho ricambiato a te quello che hai fatto tu, che hai disprezzato il giuramento e violato l'alleanza
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vivens vivens ipse confitebitur tibi sicut et ego hodie pater filiis notam faciet veritatem tua
il vivente, il vivente ti rende grazie come io oggi faccio. il padre farà conoscere ai figli la tua fedeltà
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
faciet enim dominus tibi sicut locutus est in manu mea et scindet regnum de manu tua et dabit illud proximo tuo davi
il signore ha fatto nei tuoi riguardi quello che ha detto per mia bocca. il signore ha strappato da te il regno e l'ha dato al tuo prossimo, a davide
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et dixit iesus centurioni vade et sicut credidisti fiat tibi et sanatus est puer in hora ill
e gesù disse al centurione: «và, e sia fatto secondo la tua fede». in quell'istante il servo guarì
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dicebat autem et ei qui se invitaverat cum facis prandium aut cenam noli vocare amicos tuos neque fratres tuos neque cognatos neque vicinos divites ne forte et ipsi te reinvitent et fiat tibi retributi
disse poi a colui che l'aveva invitato: «quando offri un pranzo o una cena, non invitare i tuoi amici, né i tuoi fratelli, né i tuoi parenti, né i ricchi vicini, perché anch'essi non ti invitino a loro volta e tu abbia il contraccambio
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cave ne forte subripiat tibi impia cogitatio et dicas in corde tuo adpropinquat septimus annus remissionis et avertas oculos a paupere fratre tuo nolens ei quod postulat mutuum commodare ne clamet contra te ad dominum et fiat tibi in peccatu
bada bene che non ti entri in cuore questo pensiero iniquo: e' vicino il settimo anno, l'anno della remissione; e il tuo occhio sia cattivo verso il tuo fratello bisognoso e tu non gli dia nulla; egli griderebbe al signore contro di te e un peccato sarebbe su di te
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: