Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
romae incolis parat
agricolarum prudentia
Última atualização: 2021-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
romae incolis athletarum victoria laetitiae causa est
la vittoria degli atleti è causa di gioia per gli abitanti di roma
Última atualização: 2020-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
athletarum victoriam romae incolis nuntiamus
muove l'invidia delle donne è una forma di dee;
Última atualização: 2019-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agricolarum prudentia fortuna romae incolis parat
la prudenza dei contadini prepara le fortune degli abitanti di roma
Última atualização: 2022-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et multae et pretiosae deae a romae incolis dicantur
la fortuna è la dea di roma
Última atualização: 2021-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
antiquitus romae incolis multae terrae et magnae divitiae erant
per le strade, i visitatori spesso vedono e lodano
Última atualização: 2021-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fortuna dea est. a romae incolis colitur et in urbe multare pretiosaeque deae are sunt
È adorato dagli abitanti di roma e le dee sono ricche in decadenza nella città
Última atualização: 2021-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tullia, puella oculis et capillis nigris, quia non solum formosa sed etiam verecunda erat, a totius romae incolis laudabatur.
tullia ragazza occhi e capelli neri, perché non solo bella ma anche rispetto, tutta roma, l'approvazione dei locali.
Última atualização: 2021-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
romae dea aras et statuas habebat: deae statuae a bonis puellis semper libenter ornabantur. cum pugnae minae erant, matronae minervae templum rosarum coronis ornabant et victimae in aris mactabantur a romae incolis.
Última atualização: 2021-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vergilius magna gloria romae historiam cantat. brennus cum insolentia romanos provocat. magna cum laetita copiarum nostrarum vistoriam celebramus. in gallia caesar varia fortuna cum gallorum copiis pugnabat. barbari legatos mittunt et ignominiosa contumelia nostros ad pugnam evocant. liviam magna cum maestitia salutabimus. pueri pauca cum prudentia in forum venitis
virgilio condivide la storia della roma con il grande pallone. brenno, con la sua insolenza, provoca i romani. con grande gioia celebriamo la vittoria delle nostre forze. cesare ha combattuto con successo variabile in gallia con le forze dei galli. i barbari mandano ambasciatori e, con vergognoso insulto, chiamano i nostri uomini a combattere. saluteremo livia con grande tristezza. i ragazzini entrano nel mercato con prudenza
Última atualização: 2022-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: