Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
colit
esperienza
Última atualização: 2020-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deam colit
ionone adora la dea roma
Última atualização: 2015-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si quis deos colit
qualche famiglia
Última atualização: 2020-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agricola agrum colit
Última atualização: 2020-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cum agricola terram colit
latino
Última atualização: 2022-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agricola terram patentia colit
sto cazzo pororprorooror
Última atualização: 2023-09-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
romanorum populus bacchum seu liberum colit
nonnullos
Última atualização: 2020-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
discipula dearum aras colit, at dearum iram timet
la discepola va all'altare delle dee, ma teme la loro ira
Última atualização: 2013-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apud lacedaemonios genus hominum,quod hilotae vocatur, eorum agros colit servorumque munere fungitur
Última atualização: 2021-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
irã ferociam auget et invidiam colit; praeterea vitae humane firmas tutela depellit, ut benevolentiam et amicitiam
Última atualização: 2020-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quó instrúmentó serit agricola? qui serit núlló instrúmento útitur praeter manum. qui arat arátró útitur; quí metit falce útitur; quí serit manú suá útitur. deus agricolárum est sáturnus, qui ólim réx caeli fuit, sed á filió suó love € caeló pulsus in italiam vénit, ubi eam regiónem quae latium appellátur optimé rexit latinósque, hominés ut tunc erant rudés ac barbarós, agrós colere docuit. in foro rómáno est templum saáturni. ager quí multum frúmenti aliásve frúgés ferre potest, fertilis esse dicitur. italia est terra fertilis, sed multa loca italiae nón arantur nec úllás frúgés ferunt praeter herbam. lis locis ovés, porci, bovés piscuntur, nam herba est pecoris pábulum, et facilius est pecus páscere quam agrós colere. praetereáa lana ovium útuntur homineés, nam é lana vestés efficiuntur. itaque pecus máióris pretii est quam frúmentum, et quí pecus páscit plús pecúniae facit quam qui agrós colit. frúmentum minóris pretii est, quia magna cópia frúmenti ex africá in italiam invehitur. solum africae fertile est, nisi aquá caret, sed multis locis africae parum aquae est. ergó necesse est agrós aquá flúminum rigáre. agricolae qui agrós prope nilum flimen colunt bis terve in annó metere possunt, aegyptus enim terra fertilis- sima est, quia solum ejus aquá nili rigátur.
chi coltiva e raccoglie i frutti si chiama agricoltore. il contadino è l'uomo il cui atteggiamento negativo è quello di coltivare la terra. il contadino cammina dietro l'arteria. un'arteria è un istruttore per quanto riguarda il campo. ci sono due bovini molto potenti che lavorano più duramente di loro. che tipo di frutta semina il contadino? il contadino risparmia il manu manu. alcuni dei semi che crescono sul terreno del campo sono frutti striscianti. il frutto di mense augusto è più
Última atualização: 2023-08-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: