Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lucius, de catonis sententia, homo probus est
lucio, secondo il parere di catone, è un uomo onesto
Última atualização: 2022-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ille vir te dignus non erat
Última atualização: 2020-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ille vir fortis ac audax, et boni ac humilis animi est
quell'uomo è forte e coraggioso, e per di più di animo buono e umile
Última atualização: 2014-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ille vir pessimus te dignus non erat
quell'uomo, il peggio non era abbastanza buono per voi,
Última atualização: 2020-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ille vir multis honore par fuit, scientia omnes viat
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixit autem nathan ad david tu es ille vir haec dicit dominus deus israhel ego unxi te in regem super israhel et ego erui te de manu sau
allora natan disse a davide: «tu sei quell'uomo! così dice il signore, dio d'israele: io ti ho unto re d'israele e ti ho liberato dalle mani di saul
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: