Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vacat
ne rimane abbastanza
Última atualização: 2021-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ex illis
da quelli
Última atualização: 2020-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aperuit illis
aperto
Última atualização: 2019-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de illis rebus
a causa di ciò
Última atualização: 2022-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hic erat subditus illis
italiano
Última atualização: 2023-10-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
in illis mutis videmus
in loro sei muto
Última atualização: 2022-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ait illis venite post me
Última atualização: 2023-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad utramque rem se illis offerre
per entrambi gli eventi,
Última atualização: 2021-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si ab illis initium transeundi fieret
se da loro
Última atualização: 2022-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mutantur omnia nos et mutamur in illis
italiano
Última atualização: 2022-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tunc aperuit illis sensum ut intellegerent scriptura
allora aprì loro la mente all'intelligenza delle scritture e disse
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pater dimitte illis non enim sciunt quid faciunt
: padre, perdona loro, perché non sanno quello che dicono
Última atualização: 2019-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gratias ago tibi pro diebus illis. bonum noctis
Última atualização: 2023-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
filium meum illis magistris cui impii non sunt tradam
sono i maestri di quelli per i quali l'empio non è mio figlio,
Última atualização: 2023-10-01
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
iuppiter iuvenum vitas servavit et illis salutem dedit
perché il suo esercito di terra voltò le spalle,
Última atualização: 2021-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
illis diebus croesus rex per quietem viderat atym filium suum
in quel tempo il re creso aveva sognato suo figlio atis a ripos
Última atualização: 2022-02-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
et cum haec dixisset positis genibus suis cum omnibus illis oravi
detto questo, si inginocchiò con tutti loro e pregò
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ait illis nescitis parabolam hanc et quomodo omnes parabolas cognosceti
continuò dicendo loro: «se non comprendete questa parabola, come potrete capire tutte le altre parabole
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matre orante iuppiter iuvenum vitas servavit et illis salutem dedit
mentre giove ha salvato vite e la loro salute a giovani madri
Última atualização: 2021-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dicentque ad eos filius noster iste protervus et contumax est monita nostra audire contemnit comesationibus vacat et luxuriae atque convivii
e diranno agli anziani della città: questo nostro figlio è testardo e ribelle; non vuole obbedire alla nostra voce, è uno sfrenato e un bevitore
Última atualização: 2012-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: