Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in contrarium facientibus
Última atualização: 2021-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in
e i tavoli
Última atualização: 2023-10-16
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
in eo
forsagiuve
Última atualização: 2024-05-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
in arduis
bene
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 41
Qualidade:
Referência:
stulti vitia vitant , sed in contrarium currunt
gli stolti evitano i vizi, ma al contrario ci incorrono
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
quare posuisti me contrarium tibi, et factus sum mihimet ipsi gravis
perché mi hai messo contro di voi, in modo che io sono un peso per me stesso
Última atualização: 2014-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peccavi quid faciam tibi o custos hominum quare posuisti me contrarium tibi et factus sum mihimet ipsi gravi
se ho peccato, che cosa ti ho fatto, o custode dell'uomo? perché m'hai preso a bersaglio e ti son diventato di peso
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
delens quod adversum nos erat chirografum decretis quod erat contrarium nobis et ipsum tulit de medio adfigens illud cruc
annullando il documento scritto del nostro debito, le cui condizioni ci erano sfavorevoli. egli lo ha tolto di mezzo inchiodandolo alla croce
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: