Pergunte ao Google

Você procurou por: in eo movemur et sumus (Latim - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Latim

Italiano

Informações

Latim

in eo itinere

Italiano

in that way

Última atualização: 2016-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

in ipso enim vivimus et movemur et sumus sicut et quidam vestrum poetarum dixerunt ipsius enim et genus sumu

Italiano

In lui infatti viviamo, ci muoviamo ed esistiamo, come anche alcuni dei vostri poeti hanno detto

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

in eo sunt multae rosae

Italiano

in

Última atualização: 2019-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

omne opus servile non facietis in eo et offeretis holocaustum Domin

Italiano

Non farete alcun lavoro servile e offrirete sacrifici consumati dal fuoco in onore del Signore»

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

Ut quod in eo mortale esset consumeretur

Italiano

Allo scopo di

Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

tinguetque digitum dextrum in eo et asperget septies contra Dominu

Italiano

intingerà il dito della destra nell'olio che ha nella sinistra; con il dito spruzzerà sette volte quell'olio davanti al Signore

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

Omnia possum in eo qui me confortat

Italiano

tutto posso in colui che mi da forza

Última atualização: 2019-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

omnia possum in eo qui me confortat

Italiano

Tutto posso in colui che mi dà la forza

Última atualização: 2014-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

laetetur Israhel in eo qui fecit eum et filii Sion exultent in rege su

Italiano

Gioisca Israele nel suo Creatore, esultino nel loro Re i figli di Sion

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

et omnis qui habet spem hanc in eo sanctificat se sicut et ille sanctus es

Italiano

Chiunque ha questa speranza in lui, purifica se stesso, come egli è puro

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

laetabitur iustus in Domino et sperabit in eo et laudabuntur omnes recti cord

Italiano

saranno dati in potere alla spada, diverranno preda di sciacalli

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

si Deus clarificatus est in eo et Deus clarificabit eum in semet ipso et continuo clarificabit eu

Italiano

Se Dio è stato glorificato in lui, anche Dio lo glorificherà da parte sua e lo glorificherà subito

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

qui ergo iurat in altare iurat in eo et in omnibus quae super illud sun

Italiano

Ebbene, chi giura per l'altare, giura per l'altare e per quanto vi sta sopra

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

ut cognoscatis quia in eo nullam causam invenio et purpureum vestimentum et dicit eis ecce hom

Italiano

Allora Gesù uscì, portando la corona di spine e il mantello di porpora. E Pilato disse loro: «Ecco l'uomo!»

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

et pones in eo arcam dimittesque ante illam velu

Italiano

Dentro vi collocherai l'arca della Testimonianza, davanti all'arca tenderai il velo

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

in hoc intellegimus quoniam in eo manemus et ipse in nobis quoniam de Spiritu suo dedit nobi

Italiano

Da questo si conosce che noi rimaniamo in lui ed egli in noi: egli ci ha fatto dono del suo Spirito

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

et altare holocausti in vestibulo testimonii offerens in eo holocaustum et sacrificia ut Dominus imperara

Italiano

e bruciò su di esso il profumo aromatico, come il Signore aveva ordinato a Mosè

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

et nunc filioli manete in eo ut cum apparuerit habeamus fiduciam et non confundamur ab eo in adventu eiu

Italiano

E ora, figlioli, rimanete in lui, perché possiamo aver fiducia quando apparirà e non veniamo svergognati da lui alla sua venuta

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

in eo cum manum tuam extendas sanitates et signa et prodigia fieri per nomen sancti Filii tui Ies

Italiano

Stendi la mano perché si compiano guarigioni, miracoli e prodigi nel nome del tuo santo servo Gesù»

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

ponesque in eo quattuor ordines lapidum in primo versu erit lapis sardius et topazius et zmaragdu

Italiano

Lo coprirai con una incastonatura di pietre preziose, disposte in quattro file. Una fila: una cornalina, un topazio e uno smeraldo: così la prima fila

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK