Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in eo proelio nostri magnum numerum
in quella battaglia
Última atualização: 2022-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in eo proelio nostri magnum numerum
latino
Última atualização: 2022-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pugna superare pugna proelio hostes superare
Última atualização: 2021-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in eo
forsagiuve
Última atualização: 2024-05-30
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
in eo sunt
they are in it
Última atualização: 2022-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in eo loco
quel posto
Última atualização: 2021-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ut in eo sepeliretur
pour qu'il y soit enterré,
Última atualização: 2021-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in eo est eis simulacrum
in lui è la sua immagine
Última atualização: 2022-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in eo sunt multae rosae
in
Última atualização: 2019-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
t in eo antidotum aqua miscuit
tazza
Última atualização: 2022-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in eo negotio tu prudentia usus non es
in quella circostanza non hai usato la saggezza
Última atualização: 2020-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
constituendum est quid velimus et in eo perseverandum.
dobbiamo decidere cosa vogliamo e perseverare in esso.
Última atualização: 2022-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et pones in eo arcam dimittesque ante illam velu
dentro vi collocherai l'arca della testimonianza, davanti all'arca tenderai il velo
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoc templum cives marti ultori dicaverunt in eo est eius simulacrum
i cittadini di questo tempio dedicato a marte il vendicatore
Última atualização: 2021-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
laetetur israhel in eo qui fecit eum et filii sion exultent in rege su
gioisca israele nel suo creatore, esultino nel loro re i figli di sion
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoc templum cives marti ultori dicaverunt; in eo est eis simulacrum
i cittadini dedicarono questo tempio al vendicatore marte
Última atualização: 2022-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et posuit in eo gemmarum ordines quattuor in primo versu erat sardius topazius zmaragdu
lo coprirono con una incastonatura di pietre preziose, disposte in quattro file di pietre. una fila: una cornalina, un topazio e uno smeraldo, così la prima fila
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sed in eo quem elegerit dominus in una tribuum tuarum offeres hostias et facies quaecumque praecipio tib
ma offrirai i tuoi olocausti nel luogo che il signore avrà scelto in una delle tue tribù; là farai quanto ti comando
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at illi comminantes dimiserunt eos non invenientes quomodo punirent eos propter populum quia omnes clarificabant deum in eo quod accidera
quelli allora, dopo averli ulteriormente minacciati, non trovando motivi per punirli, li rilasciarono a causa del popolo, perché tutti glorificavano dio per l'accaduto
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cur quaeris in eo, qui est vivens mortua est? paschae autem beatus tu et domus tua
questa è casa tua
Última atualização: 2021-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: