Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in eo
forsagiuve
Última atualização: 2024-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
in eo sunt
they are in it
Última atualização: 2022-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in eo loco
quel posto
Última atualização: 2021-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in eo facere
marciare
Última atualização: 2023-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ut in eo sepeliretur
pour qu'il y soit enterré,
Última atualização: 2021-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in eo est eis simulacrum
in lui è la sua immagine
Última atualização: 2022-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in eo sunt multae rosae
in
Última atualização: 2019-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
t in eo antidotum aqua miscuit
tazza
Última atualização: 2022-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in eo negotio tu prudentia usus non es
in quella circostanza non hai usato la saggezza
Última atualização: 2020-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in eo proelio nostri magnum numerum
latino
Última atualização: 2022-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
constituendum est quid velimus et in eo perseverandum.
dobbiamo decidere cosa vogliamo e perseverare in esso.
Última atualização: 2022-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et pones in eo arcam dimittesque ante illam velu
dentro vi collocherai l'arca della testimonianza, davanti all'arca tenderai il velo
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omne opus servile non facietis in eo et offeretis holocaustum domin
non farete alcun lavoro servile e offrirete sacrifici consumati dal fuoco in onore del signore»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoc templum cives marti ultori dicaverunt in eo est eius simulacrum
i cittadini di questo tempio dedicato a marte il vendicatore
Última atualização: 2021-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in eo proelio nostri magnum nemerum hostium profigaverunt atque perterruerunt
in quella battaglia
Última atualização: 2022-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoc templum cives marti ultori dicaverunt; in eo est eis simulacrum
i cittadini dedicarono questo tempio al vendicatore marte
Última atualização: 2022-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et qui iurat in caelo iurat in throno dei et in eo qui sedet super eu
e chi giura per il cielo, giura per il trono di dio e per colui che vi è assiso
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et posuit in eo gemmarum ordines quattuor in primo versu erat sardius topazius zmaragdu
lo coprirono con una incastonatura di pietre preziose, disposte in quattro file di pietre. una fila: una cornalina, un topazio e uno smeraldo, così la prima fila
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sed in eo quem elegerit dominus in una tribuum tuarum offeres hostias et facies quaecumque praecipio tib
ma offrirai i tuoi olocausti nel luogo che il signore avrà scelto in una delle tue tribù; là farai quanto ti comando
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et scandalizabantur in eo iesus autem dixit eis non est propheta sine honore nisi in patria sua et in domo su
e si scandalizzavano per causa sua. ma gesù disse loro: «un profeta non è disprezzato se non nella sua patria e in casa sua»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: