Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in spem venerunt
sono venuti nella speranza
Última atualização: 2022-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in spem adducere
nella speranza di risolvere
Última atualização: 2020-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
contra spem in spem credidit
, contro ogni speranza nella speranza ci credeva,
Última atualização: 2020-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nam praefectus artabanus in spem regni adductus est
xerses era disprezzato dai suoi seguaci
Última atualização: 2022-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui contra spem in spem credidit ut fieret pater multarum gentium secundum quod dictum est sic erit semen tuu
egli ebbe fede sperando contro ogni speranza e così divenne padre di molti popoli, come gli era stato detto: così sarà la tua discendenza
Última atualização: 2023-12-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
benedictus deus et pater domini nostri iesu christi qui secundum magnam misericordiam suam regeneravit nos in spem vivam per resurrectionem iesu christi ex mortui
sia benedetto dio e padre del signore nostro gesù cristo; nella sua grande misericordia egli ci ha rigenerati, mediante la risurrezione di gesù cristo dai morti, per una speranza viva
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: