Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nymphae ore non integra verba pronuntiabantur
le ninfe non suonano, le parole hanno un vantaggio
Última atualização: 2020-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
igne natura renovatur integra luceat lux vestra
lascia che la tua luce risplenda
Última atualização: 2022-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beati quorum via integra est. qui ambulant in lega domini
beati coloro la cui via è intatta e
Última atualização: 2020-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnia quae per fraudem voluit obtinere integra et quintam insuper partem domino cui damnum intulera
il fuoco sarà tenuto acceso sull'altare e non si lascerà spegnere; il sacerdote vi brucerà legna ogni mattina, vi disporrà sopra l'olocausto e vi brucerà sopra il grasso dei sacrifici
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tollens ergo iacob virgas populeas virides et amigdalinas et ex platanis ex parte decorticavit eas detractisque corticibus in his quae spoliata fuerant candor apparuit illa vero quae integra erant viridia permanserunt atque in hunc modum color effectus est variu
ma giacobbe prese rami freschi di pioppo, di mandorlo e di platano, ne intagliò la corteccia a strisce bianche, mettendo a nudo il bianco dei rami
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: