Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rex iustus
bara kung
Última atualização: 2022-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est
ecc
Última atualização: 2023-12-01
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
orbiter iustus
solo orbiter
Última atualização: 2020-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et inventus est iustus
et inventus est iustus
Última atualização: 2023-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
palma florebit iustus sub
fiore
Última atualização: 2019-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego iustus vastata tempus tuam
i just wasted your time
Última atualização: 2021-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego iustus possum, me paenitet
Última atualização: 2023-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ignoro sitne vir iustus necne
non so se l'uomo
Última atualização: 2021-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dominus iustus concidet cervices peccatoru
così sarà benedetto l'uomo che teme il signore
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sicut homo iustus latine dictum sit,
uomo giusto
Última atualização: 2021-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si fuero iudicatus scio quod iustus invenia
ecco, tutto ho preparato per il giudizio, son convinto che sarò dichiarato innocente
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui neglegit damnum propter amicum iustus est iter autem impiorum decipiet eo
il giusto è guida per il suo prossimo, ma la via degli empi fa smarrire
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
misericors dominus et iustus et deus noster miseretu
che hai tu, mare, per fuggire, e tu, giordano, perché torni indietro
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iustus ut palma florebit ut cedrus libani multiplicabitu
camminerai su aspidi e vipere, schiaccerai leoni e draghi
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
verbum mendax iustus detestabitur impius confundit et confundetu
il giusto odia la parola falsa, l'empio calunnia e disonora
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si scitis quoniam iustus est scitote quoniam et omnis qui facit iustitiam ex ipso natus es
se sapete che egli è giusto, sappiate anche che chiunque opera la giustizia, è nato da lui
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omiserunt autem tres viri isti respondere iob eo quod iustus sibi videretu
quei tre uomini cessarono di rispondere a giobbe, perché egli si riteneva giusto
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non est enim homo iustus in terra qui faciat bonum et non pecce
ancora: non fare attenzione a tutte le dicerie che si fanno, per non sentir che il tuo servo ha detto male di te
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prope est iustus meus egressus est salvator meus et brachia mea populos iudicabunt me insulae expectabunt et brachium meum sustinebun
la mia vittoria è vicina, si manifesterà come luce la mia salvezza; le mie braccia governeranno i popoli. in me spereranno le isole, avranno fiducia nel mio braccio
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iustus autem meus ex fide vivit quod si subtraxerit se non placebit animae mea
il mio giusto vivrà mediante la fede; ma se indietreggia, la mia anima non si compiacerà in lui
Última atualização: 2023-11-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: